NHKで『アストリッドとラファエル 文書係の事件録』シーズン5の吹替版日本初放送が発表された。総合テレビで4月6日午後11時より放送開始となる(毎週日曜 後11:00、全8話※主音声:日本語吹替/副音声:フランス語、字幕放送あり、NHK プラス同時、見逃し配信あり。 繊細な頭脳派の文書係アストリッドと大胆な行動派の警視ラファエル。正反対の女性バディが難事件を解決するフランス発の大人気犯罪ミステリー。昨年11月に本国フランスで放送されたばかりのシーズン5が、吹替版で楽しめる。アストリッドの声は引き続き貫地谷しほり、ラファエルは林真里花が務める。