米大リーグ（MLB）・ドジャースの大谷翔平が、日本時間12日に本拠地で行われたカブス戦に先発出場し、第1打席で47号の本塁打、第2打席後に48個目の二盗を決め「47-48」へと記録を伸ばした。

【写真】その他の写真を見る

　この日、大谷は「1番・DH」で先発出場。第1打席で4球目を捉え、打球速度約190キロの“弾丸ライナー”を右中間スタンドに叩き込んだ。2回の第2打席では四球で出塁後、相手の隙をついて48個目の盗塁を決めた。

　ドジャースは「47/47 FOR SHOHEI OHTANI！」とつづり、本塁打後に大谷が歓喜の表情でタッチする姿や、人差し指を立ててベースランニングするショットを投稿。コメント欄では「叫んだよ〜!!嬉しい〜!!」「弾道がまじで凄いのよ」「大谷翔平前人未到の50-50が見えてきた！」などとコメントが寄せられた。