映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー(PART1)』が、1985年の全米公開から満35年。大ヒットしたシリーズ3作が最高の映像クオリティを誇る4K Ultra HD化され、『バック・トゥ・ザ・フューチャー トリロジー 35th アニバーサリー・エディション 4K Ultra HD + ブルーレイ』として10月21日に発売される。このBlu-rayには、多くの作品でマイケル・J・フォックスの吹き替えをしてきた、宮川一朗太(54)による新TV吹替(BSジャパン版)を追加収録。宮川が「一片の悔いもない」と言い切る、『バック・トゥ・ザ・フューチャー』吹替秘話を明かした。――マイケル・J・フォックスの吹替といえば宮川一朗太さん。当初から宮川さんがマーティの吹替をしていたと思っていました。