声優の代永翼（35）が18日、自身のツイッターを更新。昨年末ごろから発声障害を患っていることを告白し、今後活動を制限すると発表した。

　ツイッターでは「応援してくださっている全てのファンの皆様、並びに関係者の皆様へ。ご報告が御座います」として「私、代永翼は2018年末頃から『発声障害』を抱えながら仕事をしてまいりましたが、この度、活動を制限させていただくことになりました」と決断を明かした。

　今後の活動については「現在出演しております作品、告知済みのイベント、現在進行中の制作物等に関しては引き続き体調を考慮しつつ、今出来うる限りの全力で取り組んで参ります」としている。

　また、「一刻も早く万全の状態に戻し、再び皆さんの前に元気な姿をお見せしたいと思っておりますのでこれからも変わらずのご声援、ご支援何卒宜しくお願い致します」と呼びかけている。

　代永はアニメ『おおきく振りかぶって』の三橋廉役、『ちはやふる』の駒野勉役、『弱虫ペダル』の真波山岳役、『アイドリッシュセブン』の和泉三月役など多くの人気作品に出演。15年には声優の西墻由香と結婚。昨年7月には第1子誕生を報告している。